دابەزین
چاوپێکەوتن 

هونەرمەندی عێراقی کوردی، سیروان باران پیشانگای سۆلۆی” نیشتمانی باوک”  لە پەنجاوهەشتەمین پیشانگای بیناڵی ڤێنیسیا پێشکەش دەکات. باران لە ساڵی ١٩٦٨لە بەغدا لە دایک بووە، و لە ئێستادا لە بەیروت، لوبنان دەژیت. لە زانکۆی بابلی عێراق لە بەشی هونەرە جوانەکان دەرچووە و لە ژێردەستی هونەرمەندی سوری-ئەڵمانی فێرکراوە. باران وەکو سەربازێک و هونەرمەندی شەر لە سالانی ٨٠…

Imperial Race: A New Board Game About Iraq’s Ancient Heritage

A couple of months ago, the annual Global Grad Show in Dubai showcased innovative student-led projects from design and technology schools across the world. The Amman-based Iraqi designer and artist Durrah Alomar, a recent graduate of the German Jordanian University, presented Imperial Race, a new board game that teaches players about Iraq’s ancient heritage. Alomar…
Essay 

Rematerialising Mosul’s Textile History

Dr Zena Kamash is a Senior Lecturer in Roman Archaeology and Art, Department of Classics, Royal Holloway University of London. One of the (many) things that has always fascinated me about Neo-Assyrian reliefs is the intricate details of the clothes and their decoration; I could spend, and have spent, hours gazing at them. It is…
چاوپێکەوتن 

پێویسته‌ هونه‌رمه‌ند ره‌نگدانه‌وه‌ی خه‌باتی ئازادی و جه‌نگ بێت. چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ هونه‌رمه‌ند ساتا هاشم.

ساتا هاشم هه‌نه‌رمه‌ندێکی عێراقیه‌ و نادیشتووی لیسته‌ره‌، له‌ به‌ریتانیا. هاشم له‌ بوهریز له‌ دایک بووه‌ شارێکی پارێزگای دیاله‌ له‌ شارێکی ناودا ر بوو بۆ هاوکاری کردنی حیزبی کۆمۆنیستی عێراقی، و ئه‌و کاته‌ی مناڵ بوو له‌گه‌ڵ باوانی چوون بۆ به‌غدا. هاشم پێش ئه‌وه‌ی له‌ جه‌زایر بخوێنێت سه‌ره‌تا ده‌ستی کرد به‌ خوێندنی هونه‌ر به‌بێ راهێنه‌ر و دواتر…
چاوپێکەوتن 

گفتوگۆی هه‌رێمی: زانستی خه‌یاڵی له‌ یه‌مه‌ن. 

ئوسامه‌ خالید فیلمسازێکی گه‌نجه‌ له‌ ئیستادا له‌ نێوان سه‌نعاو یه‌مه‌ن و به‌رلین، ئه‌لمانیا نیشته‌جێیه‌. کۆتا کاری خالید بریتیه‌ له‌ کڵاوی پارێزه‌ر (هێلمێت)، چیرۆکێکی کورتی زانستی خه‌یاڵیه‌ که‌ له‌ سه‌نعای وێران کراو به‌ هۆی شه‌ر گیراوه‌ و له‌ ئیستادا به‌ر له‌ ته‌واو بوونه‌. که‌ باس له‌ ژیانی دوو مناڵی سه‌نعا ده‌کات که‌ به‌ ململانیی شه‌ردا له‌…
چاوپێکەوتن 

له‌ رۆژی جیهانی په‌نابه‌ران، یادی به‌هێزی، ووره‌، و خۆڕاگری ملیۆنه‌ها په‌نابه‌ر ده‌که‌ینه‌وه‌. به‌ پێی ئه‌زموونی کارکردنی ئیمه‌ له‌ عێراق و له‌ که‌مپی په‌نابه‌ران، کاریگه‌ری ئه‌رێنی پاڵپشتی کردن له‌ زۆنی ململانئ و قه‌یران دا بینیوه‌، له ئاستی ناوه‌خۆیی و نێوده‌وڵه‌تی دا. ئه‌م هه‌فته‌یه‌، قسه‌مان له‌گه‌ڵ دوو فلیمسازی کوردی -عێراقی کرد، که‌ کاره‌کانیان چڕبووه‌ته‌وه‌ بۆسه‌ر قه‌یرانی ئاواره‌ی…