وتار 

بابەتەکانی نیشتمانی باوک #١: شایەتحاڵ

لە چاوپێکەوتنی ئەو دواییەیدا، هونەرمەندی کوردی-عێراقی سیروان باران لە ژووری عێراق لە پیشانگای بیناڵی فێنیسیا باسی کارە نوێیەکەی کرد. ” دەمەوێ بینەران شایەتحاڵی ئەو تاوانانە بن، بۆ ئەوەی تێبگەن تەمەنێک ژیان لەناو ململانێ دا مانای چیە.” کۆمسیۆنە نوێیەکەی هونەرمەند بۆ ژووری عێراق لە پیشانگا، بە ناوی دوایین ژەم (٢٠١٩)، باڵندەیەک پیشان دەدات کە سەیری ئەو…
چاوپێکەوتن 

من دمەوێ ژیانێکی دورودرێژ و ململانێئ هەمیشەیی بەیان بکەم’. رۆیا لە گەڵ سیروان باران لە ستۆدیۆەکەی

هونەرمەندی عێراقی کوردی، سیروان باران پیشانگای سۆلۆی” نیشتمانی باوک”  لە پەنجاوهەشتەمین پیشانگای بیناڵی ڤێنیسیا پێشکەش دەکات. باران لە ساڵی ١٩٦٨لە بەغدا لە دایک بووە، و لە ئێستادا لە بەیروت، لوبنان دەژیت. لە زانکۆی بابلی عێراق لە بەشی هونەرە جوانەکان دەرچووە و لە ژێردەستی هونەرمەندی سوری-ئەڵمانی فێرکراوە. باران وەکو سەربازێک و هونەرمەندی شەر لە سالانی ٨٠…
چاوپێکەوتن 

پێشبڕکێی شاهانە: یاریەکی نوێ دەربارەی ئاسەواری عێراق

چەند مانگێک لەمەوبەر، پیشانگای ساڵانەی گلۆبەل گراند شۆ لە دوبەی لە پرۆژەی دیزاین و تەکنەلۆژیا لەلایەن قوتابیانی داهێنەر لە قوتابخانەکانی سەرتاسەری جیهان کرایەوە. دیزاینەر و هونەرمەندی دانیشتووی عەمان الدرة العمر، کە دەرچووی ئەو دواییەی زانکۆی ئەڵمانی ئوردنی یە، پێشبڕکێی شاهانەی پێشکەشکرد، یاریەکی تەختەی نوێیە کە یاریزانەکان فێری ئاسەواری دێرینی عێراق دەکات. العمر لە هەفتەی دیزاینی…
چاوپێکەوتن 

‘ هەموو ژیانم لەسەر دەریا بەسەربردووە: کاری نوێی هاشم تایە لەسەر قەیرانی ئاو لە بەسرە.

هونەرمەندی دانیشتووی بەسرە هاشم تایە قەیرانی ئاوی بەسرەی لە زنجیرە وێنەیەک دا نمایش دەکات. ئەو سەددانەی کە لە لایەن وڵاتانی دراوسێوە لە سەر سەرچاوە ئاویەکانی دیجلە و فورات دروست کراون ئاستی ئاوی پاکی بۆ نێو عێراق کەم کردۆتەوە. لە ئەنجامدا، ئاوی دەریای کەنداوی فارس سوێری شط العرب و لقەکانی زیاد کردوە، وزەویەکانی باکوری عێراقی ووشک…
وتار 

دوبارە جوڵاندنەوەی مێژووی هونەری رستن و چنینی موسڵ

دکتۆرە زینە كاماش وانەبێژی پیشکەوتووە لە ، شوێنەوارناسی و هونەری رۆمان، بەشی کلاسیک، زانکۆی شاهانەی ‌هاڵووی لەندەن. یەكێک لەو شتانەی هەمیشە سەرنجی منی راکێشاوە هونەری پەیکەرتاشی ئاشوری نوێیە، کە ئەویش وردەکاری ئاڵۆزی جلوبەرگ و نەخشسازییە، لەتوانام دابوو بۆ ماوەی چەندین کاتژمێر سەیری بکەم و هەرواشم کرد. ئەوەی باسی دەکەم ئەو شێوانەیە، و ئەوانەی سەر چەندین…
چاوپێکەوتن 

پێویسته‌ هونه‌رمه‌ند ره‌نگدانه‌وه‌ی خه‌باتی ئازادی و جه‌نگ بێت. چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ هونه‌رمه‌ند ساتا هاشم.

ساتا هاشم هه‌نه‌رمه‌ندێکی عێراقیه‌ و نادیشتووی لیسته‌ره‌، له‌ به‌ریتانیا. هاشم له‌ بوهریز له‌ دایک بووه‌ شارێکی پارێزگای دیاله‌ له‌ شارێکی ناودا ر بوو بۆ هاوکاری کردنی حیزبی کۆمۆنیستی عێراقی، و ئه‌و کاته‌ی مناڵ بوو له‌گه‌ڵ باوانی چوون بۆ به‌غدا. هاشم پێش ئه‌وه‌ی له‌ جه‌زایر بخوێنێت سه‌ره‌تا ده‌ستی کرد به‌ خوێندنی هونه‌ر به‌بێ راهێنه‌ر و دواتر…