تحت الضوء

 

بيان

تضامناً مع الانتفاضات الشعبية للشباب التي اندلعت في العراق ضد فساد الدولة وتدهور الظروف الاقتصادية والمعيشية، تدعو مؤسسة رؤية للثقافة المعاصرة إلى إضراب المؤسسات الثقافية في العراق. نُدين استخدام العنف ضد المُحتَجّين السلميّين وَإراقة الدماء التي أدّت إلى وفاة أكثر من 265 متظاهرًا حتى اليوم. الاحتجاج السلمي هو حق أساسي، منصوص عليه في المادة 38…

مواضيع أرض الآباء #4: الطبيعة

في معرض “أرض الآباء”، الجناح العراقي في بينالي البندقية، يرصد الفنان سيروان باران طبيعة الحرب وَالأبوية السلطوية وَالعسكرية، على ضوءِ تجاربه كَجندي في الجيش العراقي في التسعينيات. بعد عقود من الحرب المتواصلة التي كَما يقول باران، أثّرت أيضًا في طبيعة العراق وَبيئته. “كانت بغداد يومًا ما مدينةً خضراء”، يستذكر باران: “لقد اندثرت اليوم معظم أشجار…

مواضيع أرض الآباء #3: فنّان الحرب

قاتَلَ فناّن جناح العراق سيروان باران كَجندي خلال الحرب العراقية الإيرانية، وَخَدَم في صفوف الجيش العراقي كَفنان حرب في حرب الخليج الأولى. غير أنّه يَفصِل أعماله الفنية عن تلك الفترة في اعتبار كونِها جزءًا من حملة دعائية تقيمُها الدولة. وَبحسب تصريحه في مقابلة له مع مؤسسة رؤيا يقول باران: “صحيح أنّنا رسمنا بأسلوب واقعي ولكن…

مشاريع

افتتاح “دكانة رؤيا” للفنون المعاصرة في بغداد

افتتحت مؤسسة رؤيا مكتبة عامة ومساحة عرض للفنون المعاصرة باسم “دكانة رؤيا” في بغداد، وذلك في شارع المتنبي الذي يشتهر بسوق الكتب الأسبوعي حيث تباع الكتب المستعملة والنادرة. وسوف تعرض “دكانة رؤيا” كل أسبوع، تزامنا مع ساعات عمل السوق، مجموعة من أفلام الفيديو والصور الفوتوغرافية التي أنتجها فنانون معاصرون بارزون. ويتضمن البرنامج أفلامًا طليعية مبكرة…

دفاتر رؤيا

مؤسسة رؤيا تعلن عن مبادرة “دفاتر رؤيا” للنشر التعليمي المجاني يسر مؤسسة رؤيا أن تعلن عن إطلاق “دفاتر رؤيا” وهي مبادرة جديدة للنشر التعليمي تصدر عنوانين في العام. في كل دفتر، يختار أحد مشاهير الفنانين أو منظمي المعارض أو النقاد خمسة نصوص قصيرة يراها أساسية للتطوير الإبداعي، ثم تترجم هذه النصوص إلى اللغة العربية، وتكون…

مجلة

ثيمات “أرض الآباء” #2: القارب

يصور تكليف سيروان باران الأحدث “آخر جنرال” المعروض في جناح العراق ببينالي البندقية، جثة جنرال عسكري تطفو على متن قارب، هذا التمثال هو أول ما يصطدم به الزوار عند دخولهم القاعة الأولى بالجناح. للوهلة الأولى، يبدو جسد الجنرال مسترخيًا، لكن رأسه منسحب للخلف كاشفًا عن محجري عينيه الفارغين وفمه الفارغ وعظام فكيه الظاهرة. 

تحتل القوارب…

مَواضيع”أرض الآباء” رقم 1: الشاهد

في مقابلة أجريت معه مؤخرًا، صرّح الفنان العراقي- الكردي سيروان باران حول معرضه الجديد “أرض الآباء” في جناح دولة العراق في بينالي البندقية بدورته الثامنة وَالخمسين: “أريد للرّائين أن يكونوا شهودًا على الجريمة أيضًا، لِيفهموا معنى عَيْش حياةٍ بأكملِها في صِراع”. من منظور “عين الطائر”، يصوّر العرض الذي يطرحه الفنان لوحة أكريليك ضخمة بعنوان “الوجبة…

تحديثات

مقالة 

ثيمات “أرض الآباء” #2: القارب

يصور تكليف سيروان باران الأحدث “آخر جنرال” المعروض في جناح العراق ببينالي البندقية، جثة جنرال عسكري تطفو على متن قارب، هذا التمثال هو أول ما يصطدم به الزوار عند دخولهم القاعة الأولى بالجناح. للوهلة الأولى، يبدو جسد الجنرال مسترخيًا، لكن رأسه منسحب للخلف كاشفًا عن محجري عينيه الفارغين وفمه الفارغ وعظام فكيه الظاهرة. 

تحتل القوارب…
أخبار 

كتالوغ الجناح العراقي



أطلَقت مؤسسة رؤيا كتالوغ الجناح العراقي بالدورة الثامنة والخمسين من بينالي البندقية (فينيسيا) تحت إسم “أرض الآباء”. تضُم المطبوعة الجديدة مقالة عن الفنان سيروان باران كتبتها مؤرخة الفن ناتاشا كسباريان، ورسوم توضيحية لتكليفات باران الجديدة، ورسوم تحضيرية للمعرض. كما تضم أيضًا مجموعة من رسائل أرسلها جنود عراقيون متوفون لعوائلهم، كان قد جمعها باران أثناء عملية…
مقالة 

مَواضيع”أرض الآباء” رقم 1: الشاهد

في مقابلة أجريت معه مؤخرًا، صرّح الفنان العراقي- الكردي سيروان باران حول معرضه الجديد “أرض الآباء” في جناح دولة العراق في بينالي البندقية بدورته الثامنة وَالخمسين: “أريد للرّائين أن يكونوا شهودًا على الجريمة أيضًا، لِيفهموا معنى عَيْش حياةٍ بأكملِها في صِراع”. من منظور “عين الطائر”، يصوّر العرض الذي يطرحه الفنان لوحة أكريليك ضخمة بعنوان “الوجبة…
Event 

Ruya Shop: Akam Shex Hadi’s ‘Travels in Assyria’

The Ruya Shop presents new video work by the photographer and filmmaker Akam Shex Hadi. Travels in Assyria (2018) traces the aftermath of the recent war in Mosul, while drawing on Iraq’s ancient and colonial history. The film brings together two different scenes of a school play at the Assyrian rooms of the the Louvre…