English

دابەزین
چاوپێکەوتن 

دەق لەناو دەق (ئینتەرتێکستچواڵێتی)، ئاوێتە، میتافۆر: چاوپێکەوتن لەگەڵ عەلی ڕەشید

عەلی ڕەشید نیگارکێش و شاعیرێکی لەدایک بووی عێڕاقەو ئێستا لە ووڵاتی هۆڵەندایە. ڕەشید لە پەیمانگای هونەرە جوانەکان لە بەغداد و دواتر لە ئەکادیمیایی شاهانەی هونەر لە لاهای خوولی ڕاهێنانی بینیوە. ڕەشید لەناو جەنگی ئێران عێڕاق و جەنگی کەنداوی یەکەمدا ژیاوە. کارەکانی ڕەشید بریتیە لە وەڵامێکی ڕاستەوخۆی توندوتیژی و ململانێی بەردەوامی ناو عێڕاق. لەکارەکانی سەرەتایدا، هونەرمەند…
کۆکراوە 

‘قاچێکی نیە و راگرتنی هاوسەنگی قورسە’: هونەرمەندی عێراقی سورە مۆەیەد

سورە مۆەیەد هونەرمەندە و لەهەمان کاتدا قوتابی هونەرە جوانەکانە، لە زانکۆی قادسیە. مۆەیەد کار بە پێکەوەنانی پارچەکان دەکات و تەکنیکی درومان لەدایکی فێری بووە، بەو شیوە دیرین و زانستیەی کە لە قوتابخانە ئەکادیمی و هونەریەکانی عێراق دەخوێندرێت کاردەکات. لە نێوان پرۆژەکانی ئەو دواییەیەدا زنجیرەیەک وێنە و پەیکەر کە شێوەی مرۆڤ دەشێوێنێت و بە کەمئەندامی دەریدەخات.سەرەڕای…
وتار 

هونەر، یاوەری و ژیانی رۆژانە لە لایەن ئانیتا سزیلاک

لە ساڵی ٢٠٠٨، راهێنەر ئانیتا سزیلاک و هونەرمەند هیوا ک. پرۆژەی گۆشەگیریی یان دامەزراند، زنجیرە وۆرکشۆپێک بۆ هونەرمەندان لە هەرێمی کوردستانی عێراق. لەم بابەتەدا کە دە ساڵ دواتر نوسراوە وەکو سەرەتایەک بۆ پەرتوکی رۆیا #2، سزیلاک باس لە ململانێکانی ئەم پرۆژە نوێیە دەکات. خەفەت مۆخۆ. ئەو شتەی لە دەستی دەدەیت، بە شێوازێکی تر بۆت بەدەستی…
چاوپێکەوتن 

وێنە، دەنگ، ووشە چیە؟ چاوپێکەوتن لەگەڵ هونەرمەند حەسەن مەسعودی.

حەسەن مەسعودی سوود لە ڕاهێنانەکانی دەبێنێت وەکو خۆشنوسێک بۆ دروست کردنی پێکهاتەی ووزە بەخش لەسەر ووشەی نوسراو. شێوازی ئەزموونی مەسعود سنورەکانی خۆشنوسی رەسەنی توندی تێپەڕاندووە لەپیشەی هونەری ٤٥ ساڵەی دا. کارەکانی نوسینەکانی شاعیران و فەیلەسوفانی هەموو چەرخ و کەلتورەکان دەگرێتەوە هەر لە سەینت ئۆگۆتسن و ڤێرجیل و ئیبن ئەلعەرەبی و لاو تزوەوە تادەگاتە باودەلێیەر. ئەو…