English

دابەزین
Cartoon 

‘Between Thought and Dreams’: October Cartoon

The Ruya Foundation has a commissioned the Baghdad-based cartoonist Khudair Alhimyari to produce a monthly cartoon series about art and Iraq. “Don’t let small minds convince you that your dreams are too big.”
چاوپێکەوتن 

بابەتەکانی پێشانگای کۆنینە # ٣-: ئاو

کارە هونەریە تێهەڵکێشەکەی خاتونی هونەرمەند نادین حاتەم، کەلە ئێستادا لە شاری بەرلین لە ئەڵمانیا دادەنیشێت، لە ژێر ناوی ( تائەو کاتەی کە ڕووباری دیجلە بە پێوانەی ٩٠ پلە ڕوەو ڕۆژئاوا دەچەمێتەوە ) کە تایبەت بوو بە پێشانگای کۆنینە لە بەشی وڵاتی عێراق لە پەنجاو حەوتەمین بیناڵی شاری ڤینیسیادا، ڕەگدانەوەیەکە بۆ مێژووی بنەماڵەی ئەم هونەرمەندە و…
 

نوێکردنەوەی چێشتخانەی عێراقی:شێف و دامەزرێنەر فیلیپ جومعە

چێشتخانەی جومعە یەکێکە لە چەمکە نوێیەکانی خواردن لە شاری لەندەن، ئاهەنگ دەگێڕێت بەباشترین شتەکانی نێو چێشتخانەی عێراقی. دامەزرێنەر وشێف فیلیپ جومعە هەڵساوە بە بەرەوپێش بردنی خواردنە کولتوریە عێراقیەکان بە شێوەیەکی هاوچەرخانە وکۆمەڵێک سیمای هاوچەرخی بەم خواردەمەنیانە داوە، بەزۆریش خواردنە خێزانیەکان بەکاردەهێنێت و بەشێوەیەکی بەردەوامیش هەڵدەستێت بە مێوانداریکردنی یانەکان لە خواردنی شەوانە و بۆنە و ڕێوڕەسمەکانی…
چاوپێکەوتن 

‘ئێمە بۆچی شەرم لە هەڵەکانی خۆمان دەکەین؟’ چاوپێکەوتن لە گەڵ هونەرمەند شێروان فاتیح

هونەرمەند شێروان فاتیح (لەدایک بووی ساڵی ١٩٧٤، عێراق) لە شاری سلێمانی دەژیێت و هەرلەوێش کارە هونەریەکانی خۆی ئەنجام دەدات. ئەو یەکێکە لە نێو ئەم شەپۆلە نوێیەی هونەرمەندانی سلێمانی کە کار دەکات لە بوارەکانی کارکردنی هونەری تایبەت بە شوێن، هونەری تێهەلكێش و هونەری ڤیدیۆ سازی. ئەم هونەرمەندە بەشێوەیەکی سەرەکی جەخت دەکاتە سەرسیستەمی پەروەردەیی لە وڵاتی عێراقدا،…